LE RYTHME:
Accueil » Actualités » AMS Neve aide les parasites à fournir une qualité sonore exceptionnelle

AMS Neve aide les parasites à fournir une qualité sonore exceptionnelle


Alerte moi

L'installation cinématographique sud-coréenne Live Tone Studios célèbre le succès de Parasite, la satire de comédie dirigée par Bong Joon-ho qui a marqué l'histoire des Academy Awards® en février en devenant le premier film en langue étrangère à remporter un Oscar® du meilleur film.

La post-production audio de ce film remarquable, qui a également remporté trois autres Oscars® pour le meilleur réalisateur, le meilleur scénario original et le meilleur film international, a été réalisée dans l'installation à l'aide de l'une de ses deux consoles de films 3D AMS Neve DFC grand format. Une console Neve Genesys à 48 canaux a également joué son rôle car elle a été utilisée pour enregistrer et surveiller le remplacement de dialogue supplémentaire (ADR).

Ralph Tae-Young Choi est PDG, superviseur du son et mixeur de réenregistrement à Live Tone Studios, une installation qu'il a aidé à établir en 1997, déclare: «Le son de Parasite était si détaillé et émotionnel qu'il avait besoin de l'automatisation de la console pour fonctionner très efficacement. et simplement. C'est là que le Neve DFC 3D a vraiment pris son envol. Je mixe tout le son de mon film avec une console AMS Neve DFC 3D car elle a un moteur audio beaucoup plus puissant et une meilleure qualité audio que les autres consoles ou DAW. Pour qu'une console de mixage soit intuitive et efficace, il faut que la console soit fiable et l'AMS Neve DFC 3D excelle dans ce domaine. »

Ralph Tae-Young Choi a passé 12 semaines sur le projet Parasite - huit sur l'édition et l'enregistrement sonore, deux sur un mix pré-dub pour Dolby Atmos et deux sur le mix final avec Bong Joon-ho.

Son mix initial a été effectué sur l'AMS Neve DFC 3D car il lui a permis d'envoyer des sources sonores individuelles à la tige de son choix en utilisant l'automatisation de routage de la tige de la console. Il a également utilisé trois DAW Pro Tools en conjonction avec la console, mais s'est concentré sur l'automatisation de la console, en particulier pour le mixage final où il interprétait ce que le réalisateur voulait.

«J'aime toutes les fonctions de l'AMS Neve DFC 3D, mais j'aime particulièrement son filtre, son égaliseur et son compresseur», dit-il. «J'adore également son interface de contrôle intuitive et ses fonctionnalités d'automatisation Encore, qui rendent l'automatisation facile et rapide, ainsi que l'affichage WavTrak amélioré et les fonctionnalités RMX et DeEsser ajoutées dans la nouvelle version de l'AMS Neve DFC 3D sont très utiles.»

Bien que le directeur Bong Joon-ho ait gardé l'ADR au minimum, il était encore nécessaire de réenregistrer une partie du dialogue pour plus de clarté, en utilisant la fonction ADR de Live Tone Studios.

«La console Neve Genesys de ce studio n'a pas d'option de fader mobile pour l'automatisation, mais elle a un son analogique chaleureux et une interface de contrôle intuitive qui peut traiter rapidement et avec précision l'enregistrement ADR», explique Ralph. "Nous utilisons en conjonction avec un préampli stéréo Neve 1073DPA et un compresseur stéréo Neve 33609 pour enregistrer les voix des acteurs."

En plus d'une pléthore d'Oscars®, Parasite a été honoré par les monteurs sonores de films cinématographiques qui l'ont nommé lauréat du Golden Reel 2020 dans la catégorie des réalisations exceptionnelles en montage sonore - fonctionnalité en langue étrangère. Ce prix a été remis à Ralph Tae-Young Choi et au concepteur sonore Kang Hye Young.

"Je n'ai pas assisté aux Oscars parce que je travaillais, mais le succès du film est merveilleux et je suis très heureux et excité", a déclaré Ralph.

-Fin-

À propos d'AMS Neve
Les ingénieurs d'AMS Neve ont été les pionniers de la plus grande proportion des techniques révolutionnaires de l'industrie audio professionnelle. Quelques exemples de «premières mondiales» sont l'automatisation des faders mobiles, l'édition de disques durs, la technologie de console numérique, l'audio numérique pour film, les unités d'effets contrôlées par microprocesseur et les normes telles que MADI.
Les artistes, producteurs et propriétaires d'installations les plus exigeants considèrent les produits AMS Neve comme n ° 1 de leur désirabilité sur leur liste d'équipement et l'ont fait au cours des cinquante dernières années.
Reconnus par tous les organismes de premier plan dans les différents domaines de la musique, de la télévision et du cinéma, les produits et leurs concepteurs ont été honorés par deux Scientific and Engineering Academy® Awards, un Emmy ™ et un Grammy ™, entre autres.
Tous les produits AMS Neve sont conçus et fabriqués en interne au siège social de l'entreprise à Burnley, en Angleterre. Pour plus d'informations, s'il vous plaît visitez: www.ams-neve.com


Alerte moi